Starker Auftritt…ohne Ertrag – SVJ verliert beim FC Wittlingen

1. Mannschaft, Aktive

Trotz einer sehr guten Leistung beim Tabellenführer FC Wittlingen musste die „Erste“ die Heimreise am vergangenen Wochenende mit leeren Händen antreten. In einem temporeichen Spiel, mit extrem vielen Torszenen zeigten sich die Gastgeber am Ende abgezockter, aber der Reihe nach.

Der SVJ startete, auf dem engen Kunstrasenplatz in Wittlingen, gut ins Spiel und machte dem Favoriten von Beginn an das Leben schwer. Das erste Ausrufezeichen setzte Marco Lohr nach ca. 15 Minuten mit einem Schuss aus knapp 20 Metern. Leider klatschte der Ball an die Querlatte. Wenig später hatte Lohr erneut die Chance zur Führung. Raffaele Ponzo war im Strafraum freigespielt worden und legte den Ball zurück an den 16er. Ein Wittlinger Defensivspieler klärte aber den Abschluss für seinen geschlagenen Torhüter. Auf der Gegenseite drängten auch die Gastgeber immer wieder Richtung Tor des SVJ. In der 22. Minute sollten sie dann auch ihre erste große Chance nutzen. Stürmer Keller setzte sich, für einmal, gegen die „Baby“-IV des SVJ durch und schob aus 15 Metern zur Führung der Gastgeber ein. Wenig später verpasste der SVJ erneut den eigenen Treffer. Einen Freistoß, getreten von Pascale Moog, konnte der Wittlinger Torhüter nur nach vorne abwehren. Stefano Fornino kam völlig freistehend zum Nachschuss, scheiterte aber an einer sensationellen Reaktion von Kaya im Wittlinger Tor. Es ging nun hin und her. Die nächste Chance gehörte den Gastgebern, die das zweite Tor ebenfalls nur knapp verpassten. Am Ende blockte Moog einen Abschluss aus kurzer Distanz und grätschte den Ball dann vor der Linie aus der Gefahrenzone. Noch immer war nicht Halbzeit und so versuchte es der SVJ weiter. Yannick Rüd tauchte frei im Wittlinger Strafraum auf, sein Heber überwand zwar Korkut, landete aber ebenfalls am Torgebälk. Nach einem Eckball setzte sich dann Fabio Bleise durch, aber auch dieser Abschluss wurde klar vor der Linie geklärt. Auch die Gastgeber verpassten auf der Gegenseite vielversprechende Möglichkeiten und so blieb es bei der knappen Führung für die Wittlinger.

Die zweite Halbzeit begann mit deutlich druckvolleren Gastgebern. Der SVJ benötigte nun etwas länger um wieder ins Spiel zu kommen und zunächst galt es den zweiten Treffer zu vermeiden. Ein abgefälschter Schuss der Wittlinger aus 11 Metern erwischte Torhüter Frey auf dem falschen Fuß. Der zurückgeeilte Rüd klärte den Ball aber auf der Linie. Die Wittlinger kamen nun gefährlich über Außen und drückten vehement auf den zweiten Treffer. Doch auch der SVJ hatte immer wieder Offensivaktionen. So kam Martin Rangnau nach einer Ecke frei zum Kopfball und drückte den Ball mustergültig aufs Tor. Allerdings sollte auch er seinen Meister im Wittlinger Torhüter finden, der den Ball erneut mit einem starken Reflex über die Latte lenkten. Wenig später bot sich den Gastgeber auf der anderen Seite die Großchance zum zweiten Treffer. Bei einem Tempogegenstoß war der Wittlinger Angreifer nur noch mit einem Foul zu stoppen, was dem Schiedsrichter keine andere Wahl ließ, als auf Strafstoß zu entscheiden. Allerdings entschied sich Frey für die richtige Ecke und konnte den Schuss entschärfen. Einige Minuten später war dann aber auch er machtlos, als Spielmacher Kassem mit einem feinen Heber das 2:0 für die Gastgeber erzielte. Dennoch blieb der SVJ dran und gab sich nicht geschlagen. Rüd behauptete den Ball am 16er und zirkelte den Ball aus der Drehung aufs Tor. Wieder klatschte der Ball an den Wittlinger Torpfosten. Auf der Gegenseite klärte Frey im 1:1, per Fußabwehr. Und wieder nur wenig später trat Fornino zum Freistoß an. Auch dieser Abschluss wurde gefährlich, landete aber ebenso am Pfosten. Zum Abschluss klärte Kaya nochmals einen Abschluss von Rüd. So blieb es bis zum Ende beim 2:0 für die Wittlinger.

Unterm Strich eine sehr unglückliche Niederlage für den SVJ. Man konnte dem aktuellen Ligaprimus zu jeder Zeit Paroli bieten und hätte sich eigentlich ein Remis verdient gehabt. Auf dem kleinen Kunstrasenplatz entwickelte sich ein sehr intensives und Höhepunktreiches Spiel, dass am Ende gut und gerne 6:6 hätte enden können. Auch defensiv arbeitete man größtenteils gut, war aber dann eben doch die 2 Tore schlechter. Die Mannschaft zeigte einen geschlossenen Auftritt, der Mut für die kommenden Wochen macht, muss aber endlich ihre Torchancen nutzen. Schon beim letzten Heimspiel verpasste man einige Möglichkeiten. Zudem kam in Wittlingen, bei vier Aluminiumtreffern, noch sehr viel Pech dazu. Es gilt nun diese positive Leistung mitzunehmen und, trotz der Niederlage, möglichst viel Selbstvertrauen zu ziehen, um für die kommenden Wochen gewappnet zu sein. Im Spiel gegen den FC Tiengen gilt es eine solche Leistung abzurufen, dann muss einem nicht bange sein. Wenn der Ball auch mal wieder über die Linie will…

Remis der „rassigen“ Sorte – SVJ mit Punkteteilung in Stetten

1. Mannschaft, Aktive

Die „Erste“ kam am vergangenen Wochenende beim Auswärtsspiel in Stetten im Derby gegen den FC Hochrhein zu einem 2:2-Remis. Ein Ergebnis, welches am Ende beide Teams einigermaßen zufriedenstellen konnte.

Unsere Mannschaft erwischte auf schwierigem, weil sehr tiefem, Geläuf einen sehr schlechten Start. Die Gastgeber kamen mit viel Tempo und Willen aus der Kabine. Bereits nach wenigen Minuten verzeichnete der FC Hochrhein die erste Topchance. Melina war nach einer Flanke aus kurzer Distanz zum Abschluss gekommen, SVJ-Keeper Yannic Frey klärte den Ball per Fußabwehr, mit einem starken Reflex. Die Gastgeber zeigten sich, gerade in der Anfangsphase immer einen Schritt schneller, der SVJ spielte viele einfache Fehlpässe und lud den Gegner so immer wieder zu Tempogegenstößen ein. So auch in der 7.Minute als Meier sich auf den Weg zum Tor des SVJ machte. Seinen Schuss wollte Silvan von Ow noch blocken, er konnte diesen aber nur unglücklich abfälschen, sodass die Kugel in hohem Bogen über Frey segelte, und sich hinter ihm zum 0:1 ins Netz senkte. Die Jestetter Köpfe gingen nun aber nicht nach unten. Sofort berappelte man sich und startete seinerseits die ersten Offensivaktionen. In der 10. Minute sollte dann die schnelle Antwort folgen. Yannick Rüd schickte Nagip Bunjupi, der erstmals in der Startelf stand, auf der rechten Seite. Bunjupi setzte sich im Laufduell gegen seinen Gegenspieler durch und legte die Kugel überlegt in den Rückraum. Dort fand er den völlig freistehenden Stefano Fornino, der dem Torhüter mit einem platzierten Schuss aus ca.11 Metern keine Abwehrchance ließ. Leider sollte dies im ersten Durchgang die einzige wirkliche gute Offensivaktion des SVJ bleiben. Ein anderes Bild zeigten die Gastgeber, die immer wieder, begünstigt durch einfache Ballverluste, gefährlich vor dem Tor auftauchten. So klatschte ein, abermals abgefälschter, Schuss von Kech an die Querlatte. Zweimal rettete Frey im 1:1 gegen die Offensivabteilung des FC Hochrhein. Bis zum Halbzeitpfiff sollte aber kein Tor mehr fallen, was vor allem auf Seiten des SVJ die gute Nachricht sein sollte.

Im zweiten Durchgang war unsere Mannschaft dann gleich von Beginn weg besser im Spiel. Der Ball lief flüssiger und präziser und auch das Zweikampfverhalten steigerte sich zusehends. Ebenfalls griff eine taktische Umstellung aus der Pause umgehend. So drehte in der 52. Minute Stefano Fornino mit seinem zweiten Treffer das Ergebnis. Marco Lohr machte das Spiel breit und bediente Rüd auf der rechten Seite, dessen Flanke wurde zunächst abgeblockt, landete aber bei Fornino, der diesmal aus 16 Metern platziert ins linke Toreck traf. Für die Gastgeber schien dies zunächst ein Wirkungstreffer und dieser läutete die beste Phase des SVJ dieser Partie ein. Bis zur 65. Minute konnte man Ball und Gegner recht gut dominieren, verpasste in dieser Phase allerdings den dritten Treffer nachzulegen. Am nächsten dran zeigte sich Rüd, der bei drei Möglichkeiten leider zweimal zu überhastet abschloss und zum Dritten am Torhüter scheiterte. Bunjupi kam wenig später im Strafraum letztlich einen Schritt zu spät und nicht mehr zum Abschluss. Der FC Hochrhein wurde dann 25 Minuten vor Schluss wieder stärker und erhöhte den Druck auf den Jestetter Strafraum. Zunächst brach Maier über die rechte Seite durch, scheiterte allerdings erneut an Frey. In der 76. Minute kam es nach einem Distanzschuss zu einer sehr unübersichtlichen Situation vor dem Jestetter Tor. Ein Hochrheiner Abschluss prallte über Heck und Moog vor die Füße von Lauber, der aus 5 Metern zum Ausgleich einschob. In der Schlussviertelstunde bot sich den Zuschauern dann ein „rassiges“, intensives, aber stets faires Spiel. Beide Mannschaften suchten den Siegtreffer. Der FC Hochrhein vergab dabei ca. 5 Minuten vor Ende die größte Chance, als Melina völlig freistehend aus 16 Metern, der Ball versprang und sein Schuss so weit übers Tor ging. Auf der Gegenseite schnupperte Lohr am dritten Treffer. Sein verdeckter Abschluss wurde aber vom stark reagierenden Torhüter der Gastgeber entschärft. So blieb es bis zum Ende beim 2:2-Unentschieden. Unterm Strich steht ein Remis, dass man am Ende als leistungsgerecht bezeichnen kann. Der SVJ konnte sich in Halbzeit 1. glücklich schätzen nicht in Rückstand geraten zu sein. Die Reaktion in der zweiten Hälfte war dann aber durchaus ansprechend und zeitweise war man dem dritten Tor näher, als die Gastgeber dem Ausgleich. Diese kamen am Ende aber zum Schluss zum, sicherlich, verdienten Ausgleich. Aufgrund einer Mehrzahl klarerer Chancen auf Seiten der Gastgeber, kann man beim SVJ vielleicht sogar noch etwas besser mit der Punkteteilung leben. Es gilt nun auf der Leistung der zweiten Halbzeit aufzubauen und mit Selbstvertrauen ins Heimspiel gegen den SV Buch zu gehen. Ein Heimsieg ist fällig,

Das Glück des Tüchtigen – SVJ siegt im Markgräflerland

1. Mannschaft, Aktive

Nach vier Partien ohne „Dreier“ konnte unsere Erste am vergangenen Wochenende einen enorm wichtigen 3:2-Erfolg beim TuS Efringen-Kirchen landen. Ein „Oldie“ und zwei „Kücken“ sollten dabei tragende Rollen spielen…

Das Spiel begann für unsere Mannschaft furios. Bereits mit dem ersten Angriff ging der SVJ in Führung. Stefano Fornino spielte einen starken Pass in die Schnittstelle, Marco Lohr hatte sich in der Spitze freigelaufen und vollendete mit links ins kurze Eck. Die Hausherren schüttelten sich kurz und übernahmen in der Folge das Zepter. Der SVJ blieb in den ersten Minuten aber weiterhin brandgefährlich. Die Gastgeber pressten hoch, sodass einige Bälle zwar früh verloren gingen. Die Defensive, um die beiden Youngster Timo Maier und Fabio Bleise stand aber sehr gut und ließ keinen gefährlichen Abschluss der Gastgeber zu. Oftmals spielten sich die Efringer über die Außen durch, fanden mit scharfen Hereingaben aber keine Abnehmer oder aber der Ball konnte aus der Gefahrenzone geklärt werden. Auf der Gegenseite tankte sich Yannick Rüd nach ca. 20 Minuten gut durch, legte den Ball schön zurück auf den Elfmeterpunkt, fand aber ebenfalls keinen Abnehmer. Wenig später spielte, bei einem weiteren Konterangriff des SVJ, Christian Boscarino den Ball erneut auf Lohr, der mit seinem Abschluss aber am Efringer Torhüter scheiterte. In der 28. Minute war die SVJ-Defensive dann für einmal zweiter Sieger. Ein präziser Ball ins Zentrum konnte von der Innenverteidigung nicht mehr geklärt werden, der Efringer Stürmer Flad drosch den Ball freistehend aus 14 Metern in den Giebel. Nun schienen die Gastgeber endgültig im Spiel angekommen und drückten in dieser Phase auf den zweiten Treffer. Dennoch blieb vieles weiterhin Stückwerk. So musste SVJ-Keeper Yannic Frey auch in dieser Phase nur bei einem Distanzschuss eingreifen, ansonsten stand die Defensive weiterhin gut und sicher. In der 42. Minute konnte der SVJ dann seine nächste Chance nutzen. Ein zu kurz geratener Abschlag des Torhüters landete in den Füßen von Rüd. Der nahm Tempo auf, ging an seinem Gegenspieler vorbei und bediente im Zentrum erneut Lohr, der den SVJ vor der Pause erneut in Führung schoss. Mit diesem Ergebnis ging es in die Kabinen.

Im zweiten Durchgang sah man weiterhin ein ähnliches Bild. Die Gastgeber drückten auf den Ausgleich, der SVJ verteidigte leidenschaftlich und setzte immer wieder auf Konter. Glück hatte man direkt nach Wiederanpfiff, als der Efringer-Stürmer Keller den Ball, nach einer Freistoßhereingabe, am zweiten Pfosten knapp verpasste. In der Folge blieben die Gastgeber dran, viele Flanken segelten in den Strafraum des SVJ, aber keine sollte erfolgreich sein. In der 64. Minute nutzte unsere Mannschaft eine der wenigen Kontermöglichkeiten, schaltete nach Ballgewinn schnell um. Pascale Moog trieb den Ball auf das gegnerische Tor zu, bediente Rüd im richtigen Moment, der per Linksschuss zum 3:1 vollendete. Die Gastgeber antworteten mit wütenden Angriffen, die aber selten einen Abschluss fanden. Zunächst köpfte Flad knapp am Tor vorbei, wenig später behielt Frey nach einem „Gestocher“ im Strafraum des SVJ die Oberhand. Eine Viertelstunde vor Schluss verhinderte Frey gegen Flad nochmals den Anschlusstreffer. Nach 78 Minuten sollten die Mühen der Gastgeber aber doch belohnt werden, über rechts brachen sie zur Grundlinie durch, von wo der Ball zurückgelegt wurde und in Keller einen dankbaren Abnehmer fand. Heiße Schlussminuten waren also angesagt, da die Gastgeber unbedingt den Ausgleich wollten. Auf der Gegenseite scheiterte Pascale Moog am gut reagierenden Efringer Torhüter und verpasste die Entscheidung, ebenso wie Nagip Bunjupi, der einen Ausflug des Torhüters leider nicht zu vierten Treffer nutzen konnte. Im SVJ-Strafraum ging es in den letzten Minuten nochmals hoch her. Flanke, um Flanke segelte herein, doch Maier und Bleise, wie auch Eric Strauss und Artur Heck blieben standhaft im Defensivverbund. Kurz vor Schluss forderten die Gastgeber Elfmeter, wollten diesen aber zu offensichtlich, zu wenig für einen Strafstoß. Die größte Chance auf den Ausgleich war ein abgefälschter Schuss aus der zweiten Reihe, der knapp am Jestetter Gehäuse vorbei rauschte. Als Frey in der 94. Minute auch die letzte Efringer Flanke abfangen konnte, beendete der souverän leitende Schiedsrichter die umkämpfte, aber stets faire, Partie. Unterm Strich steht ein nicht unverdienter Auswärtssieg für den SVJ. Natürlich waren die Gastgeber über weite Strecken die spielbestimmende Mannschaft, zeigten sich im Abschluss aber oft zu umständlich und ungenau. Der SVJ hingegen war nach vorne geradlinig und effizient und stand in der Defensive weitgehend sicher. Am Ende des Tages konnte man sich auch auf das „Glück des Tüchtigen“ verlassen und konnte den knappen Vorsprung über die Zeit retten. Nach dem Pokalerfolg unter der Woche konnte unsere Mannschaft auch das zweite Spiel in Folge siegreich gestalten. Ein „Turn-around“ zur rechten Zeit. Hoffentlich kann man diesen Schwung und Selbstvertrauen auch ins Heimspiel gegen den FC Zell mitnehmen…

Viertelfinale! – SVJ siegt in Tiengen

1. Mannschaft, Aktive

Die „Erste“ konnte ihre Achtelfinal-Partie am „Tag der deutschen Einheit“ erfolgreich gestalten und nach vier sieglosen Pflichtspielen endlich wieder einen Sieg einfahren. Der SVJ zeigte dabei die reifere Spielanlage…

Zu Beginn der Partie galt es aber erstmal eine kurze Drangphase der Gastgeber zu überstehen. Die Tiengener kamen mit Tempo ins Spiel, der SVJ hatte zu Beginn, gerade im Mittelfeld, noch zu wenig Zugriff und hatte die ein oder andere brenzlige Situation zu überstehen. Auch in der Offensive war man zu Beginn etwas hektisch und schenkte die Bälle zu schnell wieder her. Nach ca. 15 Minuten gewann man aber mehr und mehr die Spielkontrolle, der Ball lief besser, die Angriffe der Gastgeber verpufften zusehends. In der 20. Minute fasste sich dann Christian Boscarino ein Herz, nachdem sein Pass zunächst abgefangen wurde, nahm er aus ca. 20 Metern Maß und zimmerte den Ball sehenswert ins rechte Toreck. Die Führung brachte nun noch mehr Sicherheit ins Spiel des SVJ, was 13 Minuten später mit dem zweiten Treffer belohnt werden sollte. Pascale Moog verschaffte sich nach einem Einwurf, mittels einer einfachen Körpertäuschung, viel Platz, lief ungestört auf den Sechzehner der Gastgeber zu und setzte, ebenfalls aus ca. 20 Metern, einen „Strahl“ unhaltbar zum 2:0 ins Netz. Die Gastgeber verloren nun mehr und mehr ihre Ordnung, der SVJ wusste dies zu nutzen und spielte immer flüssiger. Eric Strauss und Boscarino verpassten zunächst weitere Treffer, ehe Yannick Rüd in der 42. Minute auf der rechten Seite freigespielt wurde. Er drang mit Tempo in den Strafraum ein und wurde dort recht ungestüm zu Fall gebracht. Folgerichtig zeigte der Schiedsrichter auf den Punkt. Marco Lohr ließ sich diese Chance nicht nehmen und versenkte souverän zum 3:0. Damit aber noch nicht genug. Kurz vor der Pause kombinierte sich der SVJ nochmals gefällig durch die Reihen der Gastgeber, über die linke Seite lief der Ball über Lohr, der schön auf Boscarino durchsteckte, der wiederrum Marc Russ im Zentrum bediente, wo dieser wenig Mühe hatte zum 4:0 zu vollstrecken. Die Partie schien schon nach den ersten 45 Minuten entschieden.

Die zweite Hälfte absolvierte der SVJ dann im absoluten Schongang. Man tat nicht mehr als nötig und ließ in manchen Situationen, sicherlich auch den Ergebnis geschuldet, die nötige Spannung vermissen. So kamen die Gastgeber deutlich besser ins Spiel und so auch zu Chancen auf den Anschlusstreffer. Zweimal reagierte SVJ-Keeper Yannic Frey stark und rettete in höchster Not. In einer weiteren brenzligen Situation brachten sich die Gastgeber selbst um den Anschlusstreffer, als ein Tiengener Abschluss auf der SVJ-Torlinie vom eigenen Mann geblockt wurde. In der Offensive ließ der SVJ im zweiten Durchgang meist die nötige Konsequenz vermissen und verpasste es die sich bietenden Räume deutlicher auszunutzen. Dennoch sollten Tore an diesem Tag nur auf einer Seite fallen. So krönte Nagip Bunjupi in der 83. Minute die beste SVJ-Kombination der zweiten Hälfte mit seinem ersten Treffer für den SVJ. Stark herausgespielt über die eingewechselten Raffaele Ponzo und Stefano Fornino, blieb Bunjupi vor den Tor eiskalt und schob zum 5:0 für den SVJ ein. Wenig später verpasste er dann gar, völlig freistehend, aus kurzer Distanz seinen zweiten Treffer, was aber nicht weiter ins Gewicht fallen sollte. So blieb es bis zum Ende beim deutlichen Erfolg für den SVJ. Unterm Strich ein guter Auftritt unserer Mannschaft, besonders im ersten Durchgang. Nach kurzer „Eingewöhnungszeit“ nutzte man die defensiven Schwächen der Gastgeber eiskalt aus und sorgte schon vor der Pause für klare Verhältnisse. Natürlich fiel es, auch mit Blick auf das schwere Auswärtsspiel in Efringen, dann im zweiten Durchgang teilweise schwer die Spannung hoch zu halten, wodurch die Gastgeber nochmals besser ins Spiel kamen. Letztlich blieb man aber, erfreulicherweise, ohne Gegentor und konnte so recht ungefährdet ins Viertelfinale des Bezirkspokal einziehen.

Derbyfrust statt Derbylust – SVJ verliert in Erzingen

1. Mannschaft, Aktive

Fast schon traditionell erwischte unsere „Erste“ im Derby beim FC Erzingen einen schlechten Tag und verlor deutlich mit 0:3.

Das Spiel begann dabei schon extrem unglücklich für den SVJ. Bereits mit der ersten Offensivaktion gingen die Gastgeber in Führung. Ein Schuss von Uhl aus ca. 16 Metern prallte unglücklich an den Rücken von Eric Strauss und von dort unhaltbar ins Tor. Dies brachte den Gastgebern natürlich Sicherheit, der Plan des SVJ war schon nach wenigen Augenblicken über den Haufen geworfen und die Köpfe gingen bereits in der Anfangsphase merklich nach unten. So blieben die Erzinger die aktivere, bessere Mannschaft. Der SVJ lief praktisch nur hinterher, kam nicht in die Zweikämpfe und fand so auch nicht wirklich ins Spiel. Nach 26 Minuten dann der nächste Dämpfer. Limani tankte sich durch die SVJ-Defensive und gab am Ende auch SVJ-Keeper Yannic Frey das Nachsehen und erhöhte auf 2:0 für die Gastgeber. Am Spielverlauf änderte sich auch in der Folge nicht viel, auch wenn der SVJ eine kurze „Ecken-Flut“ zu verzeichnen hatte, welche aber allesamt ungefährlich blieben. Die beste Möglichkeit zum Anschlusstreffer verpasste Yannick Rüd, als er ein Zuspiel von Silvan von Ow nicht richtig kontrollieren konnte und so Erzingens Keeper Bendel nicht wirklich in Bedrängnis brachte. Auf der Gegenseite klärte Frey einen Abschluss der Gastgeber aus halbrechter Position mit den Fingerspitzen, so ging es beim Stand von 2:0 für die Gastgeber in die Pause.

Im zweiten Durchgang schien der SVJ etwas besser ins Spiel zu kommen, konnte die Partie nun etwas offener gestalten. Das gefährlichere und bessere Team blieben aber die Gastgeber. So verhinderte Frey nach ca. 55 Minuten den dritten Erzinger Treffer, als er einen Göbel-Kopfball aus kurzer Distanz von der Linie bugsierte. Nach etwas mehr als einer Stunde folgte dann aber doch die Entscheidung. Nach einem langen Ball der Gastgeber setzte sich Loparco gegen Daniel Schröter durch und besorgte, alleine vor Frey, das 3:0 für den FC Erzingen. Zwar versuchte der SVJ nochmals zurückzukommen, kam aber kaum gefährlich vors Tor der Gastgeber. Ein starker Freistoßhammer von Silvan von Ow wurde vom gut reagierenden Bendel geklärt, und auch Rüd konnte den Abpraller aus kurzer Distanz nicht im Tor unterbringen. Die größte Möglichkeit zum Anschlusstreffer verpasste der eingewechselte Nico Husz. Nach schönem Zuspiel von von Ow hatte er den Torhüter bereits umkurvt, lobbte den Ball aber über das Erzinger Gehäuse. Auf der Gegenseite verpassten die Gastgeber in der Schlussphase eine Vielzahl an Möglichkeiten. So klärte Frey wenige Minuten vor Schluss zweimal in höchster Not, zuvor hatte Loparco seinen zweiten Treffer knapp verpasst. Bis zum Ende gerieten die Gastgeber nicht mehr wirklich in Gefahr und es blieb beim 3:0 für Erzingen. Unterm Strich steht eine hochverdiente Derbyniederlage. Ein Auftritt unserer Mannschaft der gerade im ersten Durchgang einfach nicht zu erklären ist. Auch trotz des unglücklichen, frühen Gegentores darf man nicht so auftreten. Man hatte zu keinem Zeitpunkt im ersten Durchgang das Gefühl man könnte den Gastgebern gefährlich werden, stattdessen ließ man auch Einstellung und Laufbereitschaft vermissen. Die Erzinger spielten souverän und zu Beginn effizient, ließen an diesem Abend keine Zweifel an ihrem Sieg aufkommen. Auch wenn der SVJ im zweiten Durchgang etwas besser im Spiel war, kann man diese Leistung eines Derbys nicht würdig bezeichnen. Kein Spieler kam in den 90 Minuten an seine Leistungsgrenze, im Gegenteil muss man am Ende froh sein, dass die Gastgeber das Ergebnis nicht noch deutlich mehr in Höhe treiben konnten. Nun gilt es diese Niederlage offen und kritisch zu analysieren, man kann immer verlieren, die Art und Weise spielt aber dabei eine große Rolle. Mit dem VfB Waldshut wartet im nächsten Heimspiel ein vermeintlich noch stärkerer Gegner, weshalb die Mannschaft schnellstens ihre Einstellung hinterfragen sollte, will man gegen diesen Gegner die Aussicht auf Punkte haben.

Gerechtes Remis – SVJ teilt die Punkte mit dem FC Schlüchttal

1. Mannschaft, Aktive

Die „Erste“ musste sich am vergangenen Wochenende im Heimspiel gegen den FC Schlüchttal am Ende mit einem Remis zufrieden geben. Damit konnte auch der zweite Aufsteiger zu Hause nicht besiegt werden, auf dem Papier zu wenig, dem Spielverlauf aber entsprechend. Aber der Reihe nach…

Wie in den vorangegangenen Spielen brauchte der SVJ einige Minuten bis er präsent wirkte. Die Gäste hingegen waren gleich zu Beginn voll im Spiel, verbuchten nach wenigen Augenblicken eine erste Großchance, als Stürmer Thoma den Ball aus kurzer Distanz über den Kasten drosch. In der gesamten ersten Hälfte sollte sich dieses Bild weiter ziehen. Der SVJ tat sich schwer gegen körperlich präsente Gäste und setzte auch nach vorne kaum Akzente. Nach 16 Minuten folgte der Rückstand. Abermals wurde Thoma steil geschickt und spitzelte den Ball diesmal am herauseilenden Frey vorbei ins Netz. Die beste Chance zum Ausgleich bot sich Marco Lohr nach ca. 30 Minuten. Simon Müller umspielte den Gästetorhüter an der Strafraumkante, legte mit Übersicht ab auf Lohr, dessen Schuss allerdings auf der Torlinie geklärt werden konnte. Auf der Gegenseite verhinderte Frey mit einem Reflex nach einem Kopfball aus kurzer Distanz das 0:2. Gegen Ende der ersten Hälfte kam unsere Mannschaft dann etwas besser ins Spiel und kam, mit Hilfe der Gäste, doch noch zum Ausgleich. Eine Flanke von Müller konnte nicht ausreichend geklärt werden, Christian Boscarino zeigte sich gedankenschnell und drückte den Ball aus kurzer Distanz über die Linie. So ging es mit dem Unentschieden in die Pause.

Den zweiten Durchgang begann der SVJ deutlich präsenter und dominanter. Die Gäste schienen nun ihrerseits etwas nachzulassen. Der eingewechselte Yannick Rüd brachte viel Schwung, setzte sich in der 54. Minute über die rechte Seite durch, sah in der Mitte Stefano Fornino der das Spiel mit einem platzierten Schuss drehte und zum 2:1 abschloss. Wenig später bot sich Rüd die Chance die Führung auszubauen. Nach tollem Zuspiel von Silvan von Ow scheiterte er aber mit einem Heber an Gästetorhüter Hepp. Nach etwas mehr als einer Stunde kamen die Gäste wieder etwas besser in die Partie und es sollte turbulente Minuten folgen…in der 68. Minute erhielten die Gäste einen fragwürdigen Freistoß dicht am Jestetter Strafraum. Torhüter Frey ließ sich in dieser Situation erwischen, öffnete das „Torwarteck“ und musste den Schuss zum Ausgleich für die Gäste passieren lassen. Wenig später sorgte ein unbedacht schnell ausgeführter Freistoß von Frey für den nächsten „Aufreger“. Pascale Moog wurde sofort gepresst und konnte nur noch mit einer Grätsche eine weitere Großchance der Gäste verhindern und sah dafür seine zweite gelbe Karte. Der SVJ in Unterzahl sah sich nun wieder spielbestimmenden Gästen gegenüber. Diese spielten ihre Überzahl aber nicht clever genug aus und scheiterten immer wieder an der, weitgehend, gut postierten SVJ-Defensive. Auf der Gegenseite tauchte Fornino, nach Zuspiel von von Ow frei vor dem Gästetor auf, übersah leider den mitgelaufenen Lohr, zielte etwas zu genau und zirkelte den Ball über das Tor. Bis zum Ende blieb es ein Spiel auf „Messersschneide“, aber es sollte auf keiner Seite mehr ein Treffer fallen.

Unterm Strich steht ein, dem Spielverlauf entsprechend, gerechtes Remis. Beide Teams hatten in der Schlussphase die Möglichkeit den entscheidenden „Punch“ zu setzen, was aber nicht gelang. Nach einer dürftigen ersten Hälfte, zeigte der SVJ erneut im zweiten Durchgang eine deutliche Steigerung. Ärgerlich dann der Ausgleich durch einen individuellen Fehler. Fast noch ärgerlicher ist die Sperre für Pascale Moog für das kommende Derby beim FC Erzingen. Die Gäste haben sich mit einer mutigen, engagierten Leistung, vor allem im ersten Durchgang, den Punkt aber ebenfalls verdient und stellten erneut ihre Auswärtsstärke unter Beweis. Nun folgt am kommenden Freitag das Derby beim FC Erzingen. Ein Spiel, wie immer, unter besonderen Vorzeichen. Alles ist möglich…

Niederlage trotz Leistungssteigerung – SVJ unterliegt in Herten

1. Mannschaft, Aktive

Trotz einer merklichen Leistungssteigerung im Spiel musste unsere „Erste“ im zweiten Auswärtsspiel der Saison, die erste Niederlage in der Fremde hinnehmen.

Das Spiel begannen die Gastgeber aus Herten sehr druckvoll und dominant, der SVJ brauchte lange Zeit um sich im Spiel zurecht zu finden. Die neuformierte Viererkette hatte mit der beweglichen und agilen Offensive der Gastgeber immer wieder ihre liebe Mühe. So musste SVJ-Keeper Yannic Frey bereits nach wenigen Augenblicken im 1:1 retten, der folgende Nachschuss landete  nur am Außennetz. Während des gesamten ersten Durchgangs änderte sich an diesem Bild nichts. Die Gastgeber blieben dominant und gingen dann nach 23 Minuten auch folgerichtig in Führung. Für einmal verteidigte die SVJ-Innenverteidigung nicht konsequent genug, Kocer konnte auf Sturmpartner Müller ablegen, der aus ca. 14 Metern unhaltbar zur Führung abschloss. Der SVJ tat sich weiterhin schwer, war bis zur 40. Minute ausschließlich mit Defensiv-Aufgaben beschäftigt und zeigte sich im Aufbauspiel oft zu fahrig und ungenau. So verlor man die Bälle viel zu schnell und sah sich immer wieder anlaufenden Gastgebern entgegengesetzt. Dennoch muss man sagen stabilisierte sich die Viererkette mit zunehmender Dauer und ganz klare Chancen blieben zunächst aus. Auf der Gegenseite hätte Nico Husz mit der ersten gelungenen Offensivaktion des SVJ für den Ausgleich sorgen können. Stefano Fornino steckte schon durch. Husz, frei vor dem Tor, legte den Ball zwar am Torhüter, aber auch am Tor vorbei. So ging es mit einem knappen Rückstand in die Halbzeitpause.

Gleich zu Beginn der zweiten Hälfte war der SVJ deutlich besser im Spiel. Nach gutem Zusammenspiel brach Yannick Rüd über die rechte Seite durch. Seine Hereingabe erreichte Husz am zweiten Pfosten, der sich diesmal nicht zweimal Bitten ließ und das Leder aus kurzer Distanz unter die Latte drosch (48.). Das Spiel schien nun leicht zu kippen. Die Gastgeber wirkten verunsichert, der SVJ übernahm die Spielkontrolle. Diese Phase sollte aber nur kurz anhalten. Bereits in der 53. Minute gingen die Gastgeber, erneut durch Müller, abermals in Führung. Ein Abstimmungsproblem zwischen Torhüter und Verteidigung sorgte nach einem Hertener Befreiungsschlag für viel Freiraum. Den wusste Müller zu nutzen und versenkte den Ball volley ins lange Eck. Manch einer sah Müller nach dem Befreiungsschlag aus Abseitsposition starten, letztlich bleibt dies nur schwer zu beurteilen. In der Folge zeigte sich der SVJ nur wenig geschockt, blieb gut im Spiel. Die Gastgeber kamen ihrerseits nun immer wieder zu Kontermöglichkeiten. Zunächst wurde Marco Lohr freigespielt, der vor dem Tor etwas zu weit abgetrieben wurde, sodass sein Heber knapp über das Tor ging. Auf der Gegenseite verpasste Müller, nach mustergültiger Vorarbeit, die endgültige Entscheidung und brachte den Ball aus kurzer Distanz nicht im Tor des SVJ unter. Praktisch im Gegenzug folgte die größte Chance zum Ausgleich. Ein sehr schöner Spielzug über Boscarino und Fornino endete bei Lohr, der seinen Gegner mit einer Drehung düpierte und aus 16 Metern frei zum Abschluss kam. Leider landete sein Abschluss krachend an der Latte des Hertener Gehäuses. Der SVJ suchte weiterhin den Ausgleich, die Gastgeber wiederrum die Entscheidung. Und mit zunehmender Dauer ergaben sich natürlich Räume für diese. Zunächst klärte Frey einen abgefälschten Schuss aus halblinker Position mit den Fingerspitzen zur Ecke. Nach 85. Minuten war es dann aber doch passiert. Der auffällige Müller setzte sich über rechts durch, flankte mustergültig vor das Tor, wo Kocer wenig Mühe hatte und zum 3:1 für den SV Herten verwandelte. In den letzten Minuten versuchte der SVJ nochmals zurückzukommen, sollte aber nicht mehr wirklich gefährlich vor das Tor der Gastgeber kommen. Auf der Gegenseite fand ein weiterer Treffer der Hertener aufgrund einer Abseitsstellung, richtigerweise keine Anerkennung. So blieb es bis zum Schlusspfiff beim 3:1 für die Gastgeber.

Unterm Strich steht man nach diesem Auswärtsspiel mit etwas gemischten Gefühlen da. Zunächst muss man sagen, dass der Sieg der Gastgeber, gerade aufgrund der ersten Hälfte, absolut in Ordnung geht. Der SVJ kam dort nie wirklich ins Spiel und sah sich dem Dauerdruck der Gastgeber ausgesetzt. Es war auch eher glücklich nur mit einem knappen Rückstand in die Pause zu gehen. Die zweite Hälfte stimmt einen dann wieder sehr positiv. Die Mannschaft zeigte mit dem Ausgleich eine sehr gute Reaktion und war drauf und dran die Partie zu drehen. Ein zu leichtes Gegentor in dieser Phase beendete diese „Träume“ aber jäh. Trotzdem war man noch einige Male nah am erneuten Ausgleich, so wäre auch ein Punktgewinn sicherlich nicht unverdient gewesen. Zum positiven Fazit gehört, dass man sich letztlich gegen einen starken Gegner an diesem Tag knapp geschlagen geben musste. Es gilt nun weiter zu arbeiten und dann im nächsten Heimspiel möglichst wieder dreifach zu punkten…

Starke Reaktion im zweiten Heimspiel – SVJ besiegt Lörrach-Brombach

1. Mannschaft, Aktive

Nach der enttäuschenden Leistung und verdienten Niederlage im ersten Heimspiel gegen Bosporus Friedlingen war am vergangenen Wochenende eine Reaktion unserer Mannschaft gefragt und diese folgte auf dem Fuße…

Bereits in den ersten Minuten setzte der SVJ die erste „Duftmarke“. Ein Volleyschuß von Raffaele Ponzo strich knapp am Tor vorbei. In der Folge waren dann aber beide Mannschaften um ruhigen, geordneten Spielaufbau bemüht. Die Gäste aus Lörrach, mit zwei Siegen im Gepäck angereist, machten in den ersten Minuten dabei noch den gefälligeren Eindruck. Deutlich zu erkennen war aber, die deutlich schärfere und agilere Angehensweise des SVJ. Dennoch kam es in den ersten 20 Minuten auf beiden Seiten nur zu „Halbchancen“, auch wenn der SVJ zusehends besser ins Spiel kam und sich ein optisches Übergewicht erspielte. Nach 23 Minuten dann die kalte Dusche für unsere Mannschaft. Lörrach-Stürmer Hiller setzte zum Solo an und ließ die SVJ-Defensive dabei nicht gut aussehen. Vier Mann konnten den bulligen Stürmer nicht aufhalten, der dann auch SVJ-Keeper Yannic Frey keine Abwehrchance ließ und zur Führung für die Gäste einnetzte. Die Reaktion des SVJ ließ aber nicht lange auf sich warten. Nur drei Minuten später steckte Stefano Fornino auf Marco Lohr durch. Der Routinier hatte freie Bahn und ließ sich die Chance zum Ausgleich nicht nehmen. Nun war auf beiden Seiten Zug im Spiel. Frey klärte im 1:1 gegen Hiller. Nach ca. 35 Minuten dann eine kurze Schrecksekunde. Frey ließ eine scharfgetretene Ecke durch die Finger gleiten, allerdings hatte Silvan von Ow aufgepasst und klärte den Ball vor dem Einschlag am zweiten Pfosten. Im Gegenzug wurde Nico Husz über die rechte Seite freigespielt und war auf und davon in Richtung Tor der Gäste. Leider verzettelte sich Husz im Abschluss und vergab diesen Hochkaräter am Ende leichtfertig. Auf der Gegenseite war Frey erneut bei einem Abschluss des auffälligen Hiller zur Stelle, ehe wenig später ein abgefälschter Hiller-Schuss am Außenpfosten landete. Kurz vor der Pause startete dann nochmals der SVJ einen Angriff. Im Gästestrafraum kam Christian Boscarino im Zweikampf zu Fall, der Schiedsrichter entschied auf Strafstoß. Eine sehr harte Entscheidung, die Aufregung der Gäste war zu diesem Zeitpunkt verständlich. Silvan von Ow war’s egal, er schnappte sich den Ball und sorgte mit „Schmackes“ für die Führung des SVJ. Erhöhter Pulsschlag miteingerechnet, da der Ball von der Unterkante der Latte auf den Boden und dann erst ins Tor sprang. Wenig später beendete der Schiedsrichter die erste Hälfte.

Der zweite Abschnitt begann furios für den SVJ. Kurz nach Wiederbeginn kombinierten sich Fornino und Lohr durch die gegnerische Abwehr. Am Ende der Kette steckte Fornino auf Ponzo durch, der den Torhüter aussteigen ließ und auf 3:1 erhöhen konnte. Nur wenige Sekunden später folgte die Riesenchance zur Entscheidung. Fornino und Boscarino spielten sich über die rechte Seite durch die gegnerischen Reihen. Boscarino legte für Ponzo auf, der im Abschluss aber, etwas zu überhastet, den Ball über das Gästegehäuse setzte. Plötzlich kamen dann die Gäste wieder ins Spiel zurück, der SVJ hatte für ca. 10 Minuten etwas den Zugriff verloren und die Lörracher drängten auf den Anschlusstreffer. Zunächst klärte Frey abermals einen Abschluss aus kurzer Distanz. Wenig später war er auch bei einem Distanzschuss von Klein zur Stelle. Die Drangphase der Gäste sollte aber noch weiter gehen, doch auch einen Schuss von Aliane, aus halbrechter Position klärte Frey mit einem starken Fußreflex. Nach etwas mehr als einer Stunde Spielzeit berappelte sich der SVJ dann aber wieder. Und in der 67. Minute sollte doch die endgültige Entscheidung folgen. Lohr spielte den öffnenden Ball auf die linke Seite zu Fabio Bleise, der über Außen durchbrach. Seine präzise Flanke fand in Yannick Rüd im Zentrum einen dankbaren Abnehmer, der sich über sein erstes Bezirksligator freuen durfte. Der SVJ blieb nun weiter am Drücker, die Gäste schienen resigniert. Nur wenige Augenblicke später schickte von Ow erneut Rüd. Der verzögerte geschickt und nahm schließlich Fornino mit, der nach kurzem Sprint den Ball wiederrum per Hacke auf Boscarino ablegte. Aus 14 Metern hatte dieser freie Bahn und schob gekonnt zum 5:1 ein (68.). In der Folge blieb der SVJ die spielbestimmende Mannschaft, verpasste es aber weitere Treffer nachzulegen. Die größte Chance verpasste Boscarino, dessen Abschluss nach ca. 80 Minuten an die Querlatte klatschte. Auch die Gäste versuchten es nochmals in der Offensive, waren aber nun längst nicht mehr so konsequent, wie noch in der Drangphase Mitte der zweiten Halbzeit. So blieb bis zum Ende beim 5:1 für den SVJ.

Unterm Strich steht ein verdienter Heimsieg für den SVJ. Die Mannschaft zeigte eine sehr gute Reaktion auf die Leistung in der vergangenen Woche. Gegen einen spiel- und offensivstarken Gegner stimmten Einstellung und Bereitschaft von Beginn weg. Mit zunehmender Spieldauer gewann der SVJ an Sicherheit und konnte die Schwächen der Gäste in der Defensive mehr und mehr aufdecken und vor allem nutzen. Dass dieser Sieg aber einer geschlossenen Mannschaftsleistung zu verdanken ist, zeigt die Phase zwischen 50. und 60. Minute, als SVJ-Keeper Frey mehrmals den Anschlusstreffer verhinderte. So konnte unsere Mannschaft am Ende auch spielerisch überzeugen und ihre starke Leistung krönen. 

Einstellung passt nicht, Lehrgeld gezahlt – SVJ mit Heimniederlage

1. Mannschaft, Aktive, Allgemein

Nach dem Auftaktsieg beim FC Wallbach verpasste es die „Erste“ am vergangenen Wochenende im ersten Heimspiel der Saison nachzulegen. Gegen den Aufsteiger Bosporus FC Friedlingen stand am Ende eine bittere, aber nicht unverdiente Niederlage.

Schon von Beginn an schienen die Gäste präsenter, spritziger und ballsicherer. Der SVJ schaffte es nicht das Tempo und Pressing, welches in Wallbach noch ausgezeichnet funktionierte, auf den Platz zu bringen. So lief man gerade in den ersten 30 Minuten fast nur dem Ball hinterher, schaffte es nicht in die Zweikämpfe zu kommen und konnte auch in der Offensive keine Akzente setzen. Nach 16 Minuten folgte, wenig überraschend, der Führungstreffer für die Gäste aus Friedlingen. Nach eigenem Einwurf verpasste man es den Ball ausreichend zu klären, verlor anschliessend, trotz Überzahl, den entscheidenden Zweikampf vor dem eigenen Strafraum. Die Friedlinger kombinierten sich gefällig in den Sechzehner, wo sich Stürmer Rudmich die Chance nicht nehmen liess und eiskalt vollendete. Auch der Rückstand schien unsere Mannschaft nicht aufzuwecken. Weiterhin blieb der Gast spielbestimmend. Weitere klare Torchancen waren im ersten Durchgang allerdings nicht zu verzeichnen. Die Gäste zeigten sich im letzten Drittel nicht zielstrebig genug, um aussichtsreiche Situationen zum Ausbau der Führung zu nutzen. Der SVJ fand in der Offensive weiterhin praktisch gar nicht statt. Ein eher ungefährlicher Schuss von Stefano Fornino sollte der einzige Abschluss in den ersten 45 Minuten bleiben.

Im zweiten Durchgang schien der SVJ dann besser ins Spiel zu kommen. Die Gäste ließen merklich nach. Nach etwa 60 Minuten bot sich Yannick Rüd, freigespielt von Fornino, die große Chance zum Ausgleich. Den Torhüter schon umkurvt, verstolperte er leider den Ball und kam nicht mehr entscheidend zum Abschluss. Obwohl nun mehr Ordnung und Zug im Spiel des SVJ war, schaffte man es in der Folge kaum gefährlich zu werden. Die Gäste spielte weitgehend auf Konter und suchten so die Entscheidung. Diese hätten sie nach 70 Minuten auch herbeiführen können, Stürmer Mulaj scheiterte mit seinem Heber aber alleinstehend vor Yannic Frey. Ca. 10 Minuten später verpassten die Gäste erneut eine aussichtsreiche Chance als ein Abschluss aus spitzem Winkel knapp am Jestetter Gehäuse vorbeistrich. So sollte die fehlende Kaltschnäuzigkeit dann doch noch bestraft werden. Den Ausgleich hatte der SVJ in der 81. Minute einem „Geniestreich“ von Silvan von Ow zu verdanken. Er sah, dass der Torhüter zu weit vor dem Gehäuse postiert war, nahm ca. von der Mittellinie maß und sorgte mit einem wunderschönen Tor für den umjubelten Ausgleich. Nun schien der SVJ am Drücker, blieb weiterhin optisch überlegen, wirkte in den meisten Situationen aber weiterhin zu fahrig und ungenau. Die beste Chance zum Führungstreffer verpasste der eingewechselte Marc Russ, der eine Freistossflanke leider nicht mehr entscheidend aufs Tor bringen konnte. Bereits in der Nachspielzeit zahlte die junge SVJ-Defensive dann Lehrgeld. Ein Gästespieler wurde auf der linken Seite nicht entscheidend bei der Hereingabe gestört. Der Gästestürmer konnte den Ball ruhig, mit dem Rücken zum Tor, annehmen und quer legen. Aus 11 Metern ließ sich Mulaj die Chance nicht nehmen und besorgte den Siegtreffer für die Gäste. Wenig später besiegelte der Schlusspfiff die erste Saisonniederlage.

Unterm Strich steht eine ärgerliche, unnötige, weil vermeidbare Niederlage. Dennoch muss man auch von einem nicht unverdienten Sieg der Gäste sprechen, da der SVJ über die gesamte Spielzeit merkwürdig passiv und ideenlos wirkte. Wären die Gäste zielstrebiger zu Werke gegangen hätte das Spiel auch schon früher entschieden sein können, so brachte eine starke Einzelaktion doch noch den Ausgleich. Klar wollte man anschliessend mehr, rückblickend wäre es aber sicherlich cleverer gewesen, gemessen am Spielverlauf, diesen einen Punkt mitzunehmen. Das die am Schluss nicht gelang, ist eine Situation aus der alle Spieler für die Zukunft nur lernen können. Fehler werden und dürfen passieren, gerade bei Spielern die teilweise ihre erste oder zweite Bezirksligapartie bestritten. Vorwerfen lassen muss man sich aber die fehlende Einstellung und das passive Zweikampfverhalten, gerade im ersten Durchgang. Dies muss, bestenfalls, gleich im Heimspiel gegen den FV Lörrach-Brombach II besser werden.

Auswärtssieg zum Start

1. Mannschaft, Aktive

Unsere 1ste konnte im ersten Spiel der neuen Runde direkt einen Auswärtsdreier einfahren. Beim FC Wallbach gewann unsere 11 letztlich verdient und aufgrund gnadenloser Effizienz.

Zunächst geriet der SVJ in Rückstand, den Stefano Fornino aber umgehend mit einem schönen Lupfer ausgleichen konnte (29.). Bis dahin waren die Gastgeber besser im Spiel, der Ausgleich gab unserer Mannschaft aber Selbstvertrauen und Sicherheit. Mit dem schönsten Angriff des Spiels erzielte Marco Lohr den Führungstreffer im zweiten Durchgang (50.). Debütant Nico Husz krönte seine Bezirksliga-Premiere dann mit seinem ersten Treffer für den SVJ (69.). Diese Führung ließ man sich bis zum Ende nicht mehr nehmen.

By the way: Man beachte die wunderschönen neuen Auswärtstrikots unserer 1sten…diesmal in grau. Ein herzlicher Dank geht an die Firma KELLER – Druckmesstechnik